La Sociedad Protectora de La Balesquida informa de que el viernes, 5 de diciembre, a las 11:30 horas, se celebrará en la Sala de Prensa del Ayuntamiento de Oviedo el sorteo de 50 cestas de Navidad entre los socios y socias de la entidad.
Las cestas podrán recogerse en la sede social de la Sociedad Protectora de La Balesquida de lunes a viernes, de 10:00 a 13:00 horas, hasta el 23 de diciembre (incluido). Las cestas que no sean retiradas dentro de ese plazo serán donadas a la Cocina Económica de Oviedo.
La Junta Directiva quiere expresar su profunda gratitud a todos los socios y socias cuyo apoyo constante permite que la Sociedad Protectora de La Balesquida siga cumpliendo su misión histórica, manteniendo viva desde 1930 la tradición y el espíritu del Martes de Campo. Asimismo, la Sociedad Protectora de La Balesquida desea agradecer al Ayuntamiento de Oviedo la amable cesión de la Sala de Prensa, que permite desarrollar esta actividad en un espacio adecuado y facilitar la celebración del sorteo.
Es una calle del casco antiguo de la ciudad de Oviedo, de 114 metros de longitud. Se inicia al comienzo de la calle de Santa Ana, tras la cabecera de San Tirso, y termina en la Corrada del Obispo. Desde ella se puede ver la zona donde se supone que estuvo ubicado el palacio de Alfonso II, así como la torre vieja que formaría parte de él y la Puerta de la Perdonanza. Se abrió en 1734 al mismo tiempo que se construía el arco-puente que servía de unión o enlace entre el Palacio Episcopal y la Catedral. Este tránsito se abrió mediante una bula, y el nombre proviene de la contigua capilla de Santa Bárbara, que, en el año 1662, construyó en la Catedral el maestro don Ignacio del Cagigal por orden del obispo don Bernardo Caballero de Paredes, quien quiso levantarla para colocar en ella las reliquias de la santa, cosa que nunca llegó a ejecutarse.
Parece ser que su denominación primitiva fue la de «Calleja», pero, según don José Ramón Tolivar Faes en su libro Nombres y cosas de las calles de Oviedo, el 7 de agosto de 1869 se aprobó que “las llamadas callejas que están dentro de la población se denominen tránsitos o travesías”. En 1927, tras la muerte de don Luis Muñiz Miranda, ovetense con una importante fortuna, que, al morir sin herederos, dejó un legado para reconstruir varias vidrieras de la Catedral y para pagar las obras del ensanche de la plaza de la Catedral, a este tránsito se le dio el nombre de “Doctor Muñiz Miranda” en reconocimiento a su generosidad; pero el Ayuntamiento de Oviedo, el 11 de febrero de 1937, determinó volver al nombre anterior, es decir, Tránsito de Santa Bárbara, tal como lo conocemos ahora.
Este rincón, con sus 114 metros, es el eje del Oviedo medieval. En él hay un conjunto de sillares prerrománicos y románicos sobre los que se asienta la Catedral, denominados “el jardín de Pacho”, tal como se llamaba popularmente al último campanero.
La torre de San Miguel posee dos estilos arquitectónicos: el prerrománico y el románico en su parte final. Albergó durante tiempo la campana más antigua de España, la Wamba, construida en 1219, de la que se dice que es “una de las campanas más fascinantes de España”. Pesa más de 800 kilos y su nombre se puso en honor del rey visigodo. Lleva en uso nueve siglos. La capilla de Santa Bárbara fue levantada en el solar que había ocupado la importantísima Casa del Portal hasta el incendio que asoló Oviedo la Nochebuena de 1522.
Tránsito de Santa Bárbara.
FUENTES: – eltesorodeoviedo.es – flickr.com – conoceoviedo.wordpress.com – asturiasmagica – José Ramón Tolivar Faes, Nombres y cosas de las calles de Oviedo Fotos: https://www.zendalibros.com/retrato-una-ciudad-tres-tiempos/ www.todocoleccion.net
Una solapa de Carmen López Villaverde, directiva de la Sociedad Protectora de la Balesquida.
Hay tradiciones que nos abrazan desde siempre… pero solo siguen vivas porque alguien las protege. La Sociedad Protectora de la Balesquida, fundada en 1930, nació para salvar una fiesta que estuvo a punto de desaparecer y, desde entonces, la mantiene, cuida, preserva, impulsa y da continuidad cada año a nuestro Martes de Campo. Únete ahora y evita que esta parte única de Oviedo se apague. 15 euros al año. ASÓCIATE AQUÍ«««
En el año 1989 la Sociedad Protectora de la Balesquida recuperó una tradición secular que estaba pérdida desde el siglo XVIII. De entonces acá la Plaza de la Catedral, unas veces y sobre todo la de Porlier, han sido los escenarios para repartir y degustar toneladas de castañas y litros de sidra dulce del «duernu», según la tradición carbayona.
¡Ovetenses! 16 de Noviembre ¡Todos a Porlier! Las castañas y la sidra dulce os esperan. Mientras las degustáis la Real Banda de Música Ciudad de Oviedo, hará vuestra degustación y las charlas con familiares y amigos mucho más animadas, acompañándoos con sus populares repertorios. Pero no sólo invitamos a participar y potenciar la tradición a nuestros queridos socios y socias, que nos ayudan todo el año. Los que no lo sois aún podéis degustarlas aumentando con vuestra aportación a esta Sociedad que nació en 1930 y aquí sigue trabajando sin tregua, porque el día 5 de Diciembre sortearemos 50 cestas navideñas entre nuestros asociados (al corriente de pago)
Amagüestu Plaza de Porlier Oviedo. Sociedad Protectora de la Balesquida.
Puede ser un buen plan para el domingo 16 ir al Amagüestu, asociarte, comer castañas, beber sidra dulce y si además te llega a tocar una cesta navideña por un gasto de 15 euros anuales habrás hecho un DOMINGO REDONDO.¡ANÍMATE ! Tu suerte está en la plaza de Porlier y los balesquidos te esperamos y te lo agradecemos.
Reparto de bollo y vino a los socios y socias De 9:00 a 14:00 horas. Lugar: Paseo del Bombé. Reparto amenizado por la Real Banda de Gaitas Ciudad de Oviedo y concierto de la Banda de Música Ciudad de Oviedo.
Juegos infantiles gratuitos De 11:30 a 14:30 horas y 16:30 a 19:30 horas Lugar: Paseo de La Rosaleda. Juegos de madera, pintacaras, tatoos.
Alborada musical Desde Porlier al Campo de San Francisco: Real Banda de Gaitas Ciudad de Oviedo y Banda de Música Ciudad de Oviedo. A las 11.30 horas.
Romería con @okkadj A las 16:00 horas. Lugar: Paseo del Bombé.
La Banda de Música Ciudad de Oviedo, dirigida por el maestro David Colado Coronas, ofrecerá un concierto víspera del Martes de Campo 2025, a las 20h, en el Teatro Filarmónica. ENTRADA LIBRE
El Heraldo de la Balesquida saldrá a la calle para anunciar el Martes de Campo y para convocar a los ovetenses a asistir al Campo de San Francisco al «repartu de un bollo de pan de fisga y medio cuartillo de vino de pasado el monte».
Recorrido: Salida a las 12,30h, desde la Plaza de la Catedral, Calle Aguila, Schultz, Porlier, Ramón y Cajal dirección a Argüelles, Progreso, MIlicias Nacionales, Uría, Fruela, Pozos, Plaza de la Constitución (Ayuntamiento) -donde será recibida por las autoridades locales hacia las 13:00 horas- para continuar por Cimadevilla, Rúa y Catedral, donde se finalizará con una danza prima.
Lunes 2 de junio 2025. Teatro Filarmónica. 19:30h. ENTRADA LIBRE
PREGONERA: Doña Mª Victoria Cueto – Felgueroso Botas. Abogada. SOCIA DE HONOR: Doña Mª del Carmen López Villaverde. Secretaria de la entidad y Profesora de Historia. ACTUACIÓN del CORO ARSIS de la Escuela de Música Divertimento
Doña Mª Victoria Cueto – Felgueroso Botas.PREGONERA 2025. Imagen LNE
Doña Carmen López Villaverde. SOCIA DE HONOR 2025
Coro Arsis, Escuela de Música Divertimento. Oviedo.
El Proyecto Coral de la Escuela de Música Divertimento comenzó en el año 1996 como complemento de la formación musical de sus alumnos. Dicho proyecto ha sido galardonado con el premio Axuntábense 2019 en la categoría de entidades que trabajan por la promoción de la actividad coral. Actualmente, el proyecto coral se desarrolla a través de cuatro agrupaciones: Coro Infantil, el Coro Joven, la Coral de adultos Divertimento y la cuarta agrupación que es la que participará en esta ocasión: Coro Arsis: Creado a finales de 2018. Formado por 35 voces blancas, procedentes o integradas a su vez en los coros Coro Infantil y Juvenil. Muchas de sus integrantes han participado en numerosos títulos de la Temporada de Ópera de Oviedo, así como en los Festivales de Teatro Lírico Español de Oviedo. El Coro Arsis ha cosechado numerosos éxitos desde sus inicios. En 2018 obtuvo el Segundo Premio en el Concurso de Coros Infantiles y Juveniles Ciudad de Oviedo. Tras el parón por la pandemia, retomó su actividad en 2021, logrando en 2022 el Tercer Premio y el Premio del Público en el IV Certamen Coral Infantil y Juvenil de Habaneras y Canción Marinera de Candás. Desde entonces, su trayectoria ha seguido en ascenso, en 2023 consiguió el Segundo Premio en el Certamen Internacional Juvenil de Habaneras de Torrevieja, en 2024 el Segundo Premio en el Certamen Coral Villa de Avilés, y en 2025 se alzó con el Primer Premio en el Certamen Juvenil Internacional Habaneras de Torrevieja y el Segundo Premio y Premio del Público en el Certamen Infantil y Juvenil de Habaneras y Canción Marinera de Candás. Dirigido por Cristina Langa Menéndez, titulada en el grado superior de piano y en el grado profesional de flauta travesera. En la actualidad, se forma como estudiante de canto y es alumna habitual de Cursos de Dirección Coral y Orquestal